If you are looking for information on how to motivate someone to work out, there are a few basic principles that are fairly universal. Motivation starts with the mind and then moves on to the body and then to the spirit. Finding ways to get your mind in the right place is key. Here are a few simple ideas on how to motivate someone to work out.
Everyone has seen the advertisements...
English 
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek